Desire
Gaonese Poetry
Author
Alondra Gutiérrez Vargas
Country
Costa Rica
I desire your tongue with mine...
the prism of madness that you invite,
desired sighs, mischievous
between the body, shaken letters,
the enchantment of a flower, of agony.
Your intuitive light never misleads,
though not of its forbidden flowers.
It provokes my soul, firm in its love.
Before wanting anything, I knew.
Then I placed my soul in prayers...
I fell prey to your maddening accent...
and I cannot live without your kisses.
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el Doctor Honoris Causa al gran humanista Doctor Md Ejaj Ahamed por su amplia trayectoria incondicional a favor de la humanidad. Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora Guss Quiróz Manager Editor Isis Gutierrez Director Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la excelencia al gran poeta humanista Doctor Md Ejaj Ahamed por todo el bien que hace a favor de la humanidad. Alondra Gutiérrez Vargas Isis Gutierrez Director Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la Excelencia a la distinguida poeta humanista Claudia Ballester Grifo. Por su esfuerzo y dedicación por la Paz y un mundo sin violencia. Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora Guss Quiróz Manager Editor Isis Gutierrez Director Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la Excelencia a Ambrosía Poética. Por todo el bien que hace a la humanidad en las artes y el humanismo. Gracias a su presidente fundadora Claudia Ballester Grifo. Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora Isis Gutierrez Director Marco Leandro Periodista
I can't live without love.
I can't live with hate.
I only care about you, not others.
Sometimes I sink to the ground and the storm kisses me, it stuns me.
I want to live with you, without fear that you might deceive me.
Without fear of cursing you so you can't cry.
I beg you to give me a full night of love.
I want to live without fear that you might deceive me.
I don't want to wake up thinking you might deceive me, lie to me.
To discover that everything you told me, everything I treasured with my soul... is just a lie...
Alondra Gutiérrez Vargas
All rights reserved
No puedo vivir sin amor. No puedo vivir con odio. Solo me importas tu no los demás. A veces me hundo en la tierra y la tempestad me besa, me aturde. Quiero vivir contigo, sin miedo a que me puedas engañar. Sin miedo a maldecirte para que no puedas llorar. Te ruego que me des una noche completa de amor. Quiero vivir sin miedo a que puedas engañarme. No quiero despertar pensando que puedas engañarme, mentirme. Descubrir que todo lo que me dijiste, eso que atesoré con mi alma... es solo una mentira... Alondra Gutiérrez Vargas Derechos reservados Guss Quiróz
Comentarios
Deseo
Poesía Gaonesa
Autora
Alondra Gutiérrez Vargas
País
Costa Rica
Deseo tu lengua con la mía...
la locura prisma que convidas,
suspiros deseados, traviesos
entre el cuerpo letras sacudidas,
embeleso de flor, de agonía.
Tu intuitiva luz nunca equivoca,
aunque no de sus flores prohibidas.
Mi alma firme por amar provoca.
Antes de querer nada sabía.
Puse entonces mi alma entre los rezos...
Caí presa en tu acento que aloca...
y no puedo vivir sin tus besos.
Desire
Gaonese Poetry
Author
Alondra Gutiérrez Vargas
Country
Costa Rica
I desire your tongue with mine...
the prism of madness that you invite,
desired sighs, mischievous
between the body, shaken letters,
the enchantment of a flower, of agony.
Your intuitive light never misleads,
though not of its forbidden flowers.
It provokes my soul, firm in its love.
Before wanting anything, I knew.
Then I placed my soul in prayers...
I fell prey to your maddening accent...
and I cannot live without your kisses.
Desire
Gaonese Poetry
Author
Alondra Gutiérrez Vargas
Country
Costa Rica
I desire your tongue with mine...
the prism of madness that you invite,
desired sighs, mischievous
between the body, shaken letters,
the enchantment of a flower, of agony.
Your intuitive light never misleads,
though not of its forbidden flowers.
It provokes my soul, firm in its love.
Before wanting anything, I knew.
Then I placed my soul in prayers...
I fell prey to your maddening accent...
and I cannot live without your kisses.
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el Doctor Honoris Causa al gran humanista Doctor Md Ejaj Ahamed por su amplia trayectoria incondicional a favor de la humanidad.
Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora
Guss Quiróz Manager Editor
Isis Gutierrez Director
Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la excelencia al gran poeta humanista Doctor Md Ejaj Ahamed por todo el bien que hace a favor de la humanidad.
Alondra Gutiérrez Vargas
Isis Gutierrez Director
Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la Excelencia a la distinguida poeta humanista Claudia Ballester Grifo.
Por su esfuerzo y dedicación por la Paz y un mundo sin violencia.
Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora
Guss Quiróz Manager Editor
Isis Gutierrez Director
Marco Leandro Periodista
Es un honor para la Academia Mundial de Literatura Moderna Costarricense otorgar el premio mundial a la Excelencia a Ambrosía Poética.
Por todo el bien que hace a la humanidad en las artes y el humanismo.
Gracias a su presidente fundadora Claudia Ballester Grifo.
Alondra Gutiérrez Vargas Presidente Fundadora
Isis Gutierrez Director
Marco Leandro Periodista
Solo tu tienes el poder de sacar la magia que llevo por dentro.
Alondra Gutiérrez Vargas cantautora poetisa humanista costarricense
I can't live without love.
I can't live with hate.
I only care about you, not others.
Sometimes I sink to the ground and the storm kisses me, it stuns me.
I want to live with you, without fear that you might deceive me.
Without fear of cursing you so you can't cry.
I beg you to give me a full night of love.
I want to live without fear that you might deceive me.
I don't want to wake up thinking you might deceive me, lie to me.
To discover that everything you told me, everything I treasured with my soul... is just a lie...
Alondra Gutiérrez Vargas
All rights reserved
No puedo vivir sin amor.
No puedo vivir con odio.
Solo me importas tu no los demás.
A veces me hundo en la tierra y la tempestad me besa, me aturde.
Quiero vivir contigo, sin miedo a que me puedas engañar.
Sin miedo a maldecirte para que no puedas llorar.
Te ruego que me des una noche completa de amor.
Quiero vivir sin miedo a que puedas engañarme.
No quiero despertar pensando que puedas engañarme, mentirme.
Descubrir que todo lo que me dijiste, eso que atesoré con mi alma... es solo una mentira...
Alondra Gutiérrez Vargas
Derechos reservados
Guss Quiróz